Better an open enemy than a false friend.
宁要公开的敌人，不要虚伪的朋友。

（中文曰：明枪易躲，暗箭难防。）

〈说明〉意指一个假装是朋友的人较一个公开宣布是敌人的人更具有危险性。