Don't bite off more than you can chew.
嚼得下多少才吃多少。

（中文曰：贪多嚼不烂。）

〈说明〉意在劝人不要让贪心把自己搞得负荷过重。