英语谚语:Empty vessels make the most noise [sound]

Empty vessels make the most noise [sound].
空的容器响声最大。

(中文曰:满壶不响,半瓶叮当。)

〈说明〉空的水桶敲起来较装满水的桶子所发出的声响要大。以此喻愚眛无知者,或是没有真才实学者常是既多言又爱说大话。