Every cock crows on his own dunghill.
公鸡都在自己的粪堆上高声啼叫。

（中文曰：狗是百步王，只在门前狠。）

〈说明〉意指不处险境时，人往往会说大话，夸自己胆大艺高。