Every oak has been an acorn.
每棵大橡树都曾是橡子。

〈说明〉意指眼前所成就的大事，都是从小处开始做起所累积来的成果。