Give him [knaves] an inch and he [they] will take a yard [mile].
人喜欢得寸进尺。

〈说明〉应允某人一点小恩惠，他多半会做得超出恩惠范围。