Good company on the road is the shortest cut.
旅途有良伴彷佛抄最短近路。

〈说明〉独自一人旅行时，旅程似乎艰辛又漫长，但若有良伴同行，一样的旅程却给人短又惬意的感觉。