He that hath a wife and children hath given hostages to fortune.
有妻有子的人成为家财的人质。

〈说明〉指已婚者必须顾及妻子儿女的幸福，所以不能像未婚者那样轻易的去冒险。