Let sleeping dogs lie.
别惹沉睡的狗。

〈说明〉凶猛的狗沉睡时千万别去惊醒它，否则可能被咬。此语意在劝人不要自找麻烦。