Spare the rod and spoil the child.
省了棍子，惯坏孩子。

〈说明〉意指孩子不打不成器，一旦做错事，就要给予惩罚，否则长大后会不成材。