Still waters run deep.
水深流静。

〈说明〉水浅的河流因为流经岩石，会发出轰隆的嘈杂声，然水深的河流却很安静。此语意指沉默寡言的人较喋喋不休的人思想感情更为深沉，懂得更多。