The best of friends must part.
再好的朋友也终须一别。

（中文曰：天下无不散的筵席。）

〈说明〉意指关系再亲密再好的亲友，总有一天也会分开的。