The receiver is as bad as the thief.
收赃者跟窃贼一样坏。

〈说明〉因为偷来的东西有地方销赃，窃案才会不断发生，倘两种角色缺一，东西也就不会被偷了。