There is no accounting for taste.
人的喜好是无法解释的。

〈说明〉意指人各有所好，不能因为别人的爱好跟自己的不同就加以责难。