[译] 不要为我的健康担心。
[误] Don’t be concerned for my health.

[正] Don’t be concerned about my health.
[注] be concerned 后跟不同的介词，表示不同的意思。be concerned for. . . 表示“关心……”；be concerned about. . . 表示“担心……”；be concerned with. . . 表示“与……有关”；be concerned in. . . 表示“与……牵连”。