[译] 大楼前有棵大树。
[误] There is a tall tree in the front of the building.

[正] There is a tall tree in front of the building.
[注] in front of 与 in the front of 尽管只相差一个定冠词,但表示的概念却不一样。in front of 表示“在……的前面”,含有一物体在另一物体外的意思;而 in the front of 表示“在……的前部”,即一物体在另一物体内。