Lady Gaga
时尚怪先锋——嘎嘎小姐

Stefani Joanne Angelina Germanotta (born 28 March, 1986), better known by her stage name Lady Gaga, is an American singer, songwriter, and actress. She initially performed in high school plays and studied New York University's Tisch School of the Arts before dropping out to pursue a musical career. Gaga rose to prominence with her debut album The Fame (2008), a critical and commercial success which produced global chart-topping singles such as Just Dance and Poker Face . Gaga is noted for her flamboyant and diverse contributions to the music industry via her fashion, live performances, and music videos. She has covered a wide variety of topics in her songs, like love, sex, religion, money, drugs, identity, liberation, freedom and individualism. Her performances are described as “highly entertaining and innovative”.
斯蒂芬妮·乔安妮·安杰利娜·杰尔马诺塔(1986年3月28日出生)，艺名“Lady Gaga”(嘎嘎小姐)，美国歌手、歌曲作家和演员。她高中时开始参加戏剧演出，曾经在纽约大学艺术学院就读，后中途辍学，将生活重心转移到音乐事业。首张专辑《超人气》(2008)令嘎嘎小姐一举成名，其中的单曲如“舞梦成真”与“扑克脸”等均位居全球各大单曲排行榜前列。无论是她的日常穿着、现场表演还是音乐录像，都以浮夸、独特著称，在流行音乐圈掀起一阵新的潮流。嘎嘎小姐的歌曲主题多变，包括爱情、两性、宗教、金钱、毒品、个性、解放、自由和个人主义等。她的表演“极具娱乐性和创新性”。

With global album and single sales of 27 million and 125 million, respectively, as of June 2014, she is one of the best-selling musicians of all time. Her achievements include five Grammy Awards, thirteen MTV Video Music Awards, and eleven Guinness World Records. She regularly appears on Billboard's Artists of the Year lists and Forbes' power and earnings rankings, and was named one of the world's most influential people by Time in 2010. Outside of her music, she is noted for her philanthropic endeavors.
截至2014年6月，嘎嘎小姐的专辑销量已达2700万张，单曲销量达1.25亿张，是有史以来作品销量最好的歌手之一。嘎嘎小姐曾荣获5次格莱美音乐奖，13次MTV音乐录影带大奖和11项吉尼斯世界纪录。她时常成为Billboard杂志的“年度艺人”，位列福布斯富豪榜，2010年被《时代》杂志列为全世界最具影响力的人物之一。在音乐事业之外，嘎嘎小姐还积极投身慈善公益活动。