欧美文化 | Inception 盗梦空间

Inception
盗梦空间

Inception is a 2010 science fiction heist thriller film written, produced, and directed by Christopher Nolan. DiCaprio plays Dom Cobb, a professional thief who commits corporate espionage by infiltrating the subconscious of his targets. He is offered a chance of redemption as payment for a task considered to be impossible: “inception”, the implantation of another person's idea into a target's subconscious.
《盗梦空间》是2010年一部偷窃题材的科幻动作惊悚片,由克里斯多夫·诺兰身兼编剧、制片人和导演。迪卡普里奥在片中饰演多姆·科布,是一个专门渗透目标人物潜意识窃取商业情报的职业盗贼。在一次行动失败后,为了赎罪,他被要求完成一份不可能的任务:意念植入,即将他人的想法植入到目标对象的潜意识中。

Shortly after finishing Insomnia (2002), Nolan wrote an 80-page treatment about “dream stealers” envisioning a horror film inspired by lucid dreaming and presented the idea to Warner Bros. Feeling he needed to have more experience with large-scale film production, Nolan retired the project and instead worked on Batman Begins (2005), The Prestige (2006), and The Dark Knight (2008). He spent six months revising the script before Warner Bros. purchased it in February 2009. Inception was filmed in six countries and four continents, beginning in Tokyo on 19 June, 2009, and finishing in Canada on 22 November, 2009.
诺兰完成《失眠症》(2002)的拍摄后,曾经写过80页的有关“盗梦者”的电影剧本大纲,讲述了一个关于清醒之梦的恐怖故事,并将这一想法告诉华纳兄弟影业公司。由于担心自己暂时无法完成如此庞大制作的执导工作,诺兰决定暂搁这个项目,转而拍摄《蝙蝠侠:侠影之谜》(2005)、《致命魔术》(2006)、《黑暗骑士》(2008)等影片积累经验。2009年2月华纳兄弟公司买下《盗梦空间》剧本前,诺兰就花费了长达半年的时间完善剧本。影片的拍摄跨越4个大陆、6个国家,2009年6月19日在东京开机,同年11月22日在加拿大杀青。

Inception 's première was held in London on 8 July, 2010; its wide release to both conventional and IMAX theaters began on 16 July, 2010. A box office success, Inception has grossed over $800 million worldwide, becoming the 41st-highest-grossing film of all time. Inception has received wide critical acclaim and numerous critics have praised its originality, cast and visual effects.
《盗梦空间》于2010年7月8日在伦敦首映,8天之后正式在各大普通影院和IMAX影院上映。影片以8亿的全球票房名列史上高票房榜第41位,并以其原创性、演员阵容和视觉效果获得舆论一致好评。