Chanel
香奈儿

Chanel S. A. is a French privately held company owned by Alain and Gerard Wertheimer, grandsons of Pierre Wertheimer, who was an early business partner of the couturière Gabrielle Bonheur Chanel. Chanel S. A. is a high fashion house that specializes in haute couture and ready-to-wear clothes, luxury goods and fashion accessories. In her youth, Gabrielle Chanel gained the nickname Coco from her time as a chanteuse. As a fashion designer, Coco Chanel catered to women's taste for elegance in dress, with blouses and suits, trousers and dresses, and jewellery of simple design, that replaced the opulent, over-designed, and constrictive clothes and accessories of 19th-century fashion. The Chanel product brands have been personified by fashion models and actresses, including Inès de la Fressange, Catherine Deneuve, Carole Bouquet, Vanessa Paradis, Nicole Kidman, Anna Mouglalis, Audrey Tautou, Keira Knightley and Marilyn Monroe.
香奈儿是法国一家私营企业，其所有者为皮埃尔·威斯尔莫的两个孙子艾伦·威斯尔莫和杰勒德·威斯尔莫，皮埃尔则是时装设计师嘉柏丽尔·波纳·香奈尔的早期商业合作伙伴。作为高端时装品牌，香奈儿专门制作高级女式时装、成衣、奢侈品和时尚配饰。嘉柏丽尔·香奈儿年轻时做过歌手，并因此获得了“可可”的昵称。可可·香奈儿作为一名时装设计师，迎合了女士们的品位，设计出非常优雅的裙装、衬衫和套装、裤子和连衣裙及式样简单的珠宝，逐渐取代了20世纪过分奢华、过度设计及非常束缚身体的衣服和配饰。香奈儿聘请过很多模特和演员来代言其品牌，包括伊娜丝·德·拉·弗拉桑热、凯瑟琳·德纳芙、卡洛·波桂、凡妮莎·帕拉迪丝、妮可·基德曼、安娜·蒙格拉丝、奥黛丽·塔图、凯拉·奈特利和玛丽莲·梦露。

The House of Chanel is known for the “little black dress”, the perfume No. 5 de Chanel, and the Chanel Suit. Chanel's use of jersey fabric produced garments that were comfortable and affordable. Chanel revolutionized fashion — high fashion and everyday fashion — by replacing structured-silhouettes, based upon the corset and the bodice, with garments that were functional and at the same time flattering to the woman's figure.
香奈儿公司的知名产品包括“小黑裙”、香奈儿五号香水和香奈儿套装。其用亚麻面料制作出的衣服穿着舒适、价格公道。香奈儿对高端时尚和日常时尚进行了革新，设计出既实用又符合女性体型的衣服，取代了传统的分结构内衬、紧身外套和紧身上衣等。