有一读者看到“零冠词”问是否印错？

不，“零冠词”并未印错。国内出版的一些英语语法书多不用这一术语，而用“不用冠词的场合”，以减少初学者学习上的负担。其实，所谓“零冠词”（亦可称为“零性冠词”）也就是不用冠词的意思。系统地讲，英语有三种冠词，即定冠词（definite article）、不定冠词(indefinite article)和零冠词(zero article)。对于已具有一定水平的读者来说，“零冠词”一词是很有用的，因为它不但简便，而且很科学。比如下面一句：

(1)Horses are useful animals.

句中的horses和animals即是“零冠词+复形名词”，而：

(2)The child is father of the man.

句中的father即“零冠词+单形名词”。