finished何意？

有一读者问： 有这样一句话：

I'll be finished at seven o'clock.

书上译为“我将于7点完成工作”，但是否也可译为“我7点钟将要完蛋了。”?

finished译作“完成”还是“完蛋”，应取决于上下文。英语中常说“There is no text without context.”， 讲的就是这个意思。