如何分析drink my coffee black?

有一读者问: 有一道选择题:

(1)I don't like cream in my coffee. I'd like to drink _____.

A. my coffee black B. my black coffee

若选A,如何分析black?

应选A,全句的意思是“我要咖啡而不加奶(或糖)”。black即用作宾语coffee的补足语。再如:

(2)He has his hands dirty.

他把手弄脏了。