(the)best可与(the)most通用

有一读者问: 有一道选择题:

(1)Among them I like this kind of food_________for it is_________sugar and water.

A. best; mostly B. most; mostly

答案为A,B为何不可选?

答案似乎有点绝对化。like(喜欢)的确常与(the)best连用,如:

(2)I like it (the)best .

但有时亦可与(the)most连用,如:

(3)I liked him the most .(见英国出版的Collins Cobuild English Language Dictionary 中的most条)

再如动词enjoy,也是既可与best连用,如:

(4)I enjoyed his first novel best of all .

亦可与most连用,如:

(5)The kids loved the fair, but they enjoyed the bumper cars most of all .

但副词(the)best似乎仍有“最佳”的含义,故常与like, love, enjoy, know等动词连用。而动词如fear, worry, trouble等,由于使人感到不愉快,故而多不与best而多与most连用,如:

(6)What he most feared was being left alone.

(7)This is the thing that worries me most of all .

(8)This troubles me the most .