辨析连词 when 和 if

2024年12月4日 词汇

深度学英语，微信关注：田间小站

在陈述事实和描述重复性的动作时，连词 “when” 和 “if” 都适用于一般现在时的句子中。但使用 “when” 时，句意却和使用 “if” 时不同。哪个词用来引导未知的、假设的情况？哪个词引导确定会发生的事情？

用法总结

1. 在陈述事实或描述重复性动作时，“when” 和 “if” 都适用于一般现在时的句子里。

  • When I go home, I have dinner.
  • If I go home, I have dinner.

2. 我们用 “if（如果）” 来描述未知的或可能发生的情况。

  • If it snows this year, I'll go skiing.
  • If I see your dad, I'll say hello.

3. 我们用 “when（当……时）” 来谈论确定未来会发生的事情。

  • When I graduate, I'll get a job.
  • When I get home, I'll watch a film.