辨析近义词 good 和 well

“Good” 和 “well” 翻译成汉语都是 “好” —— 但它们之中一个是形容词,另一个则在大部分情况下是副词。“Good” 和 “well” 哪一个常修饰名词,哪一个常修饰动词?

用法总结

1. “Good” 是形容词,意思是 “好的”,常被用来修饰名词。

  • I make very good pizza.
  • Keep watching these videos, so your English will be good.
  • She's a good person.

2. “Well” 常作副词用,意思是 “好地”,常被用来修饰动词。

  • I make pizza very well.
  • Keep watching these videos, so you'll be able to speak English well.
  • He swims well.

3. “Well” 可以在谈论身体状况的语境中作形容词使用,意思是 “健康的”。

  • I wasn't feeling very well yesterday, but I'm fine today.
  • Are the children well?