英语笑话 | 你要200美元是什么意思？
我和朋友贾斯廷在当地一家餐厅喝饮料，这时他注意到一个迷人的女人坐在酒吧里。
文摘
习近平在第三届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上的主旨演讲（双语全文）
2023年10月18日，国家主席习近平在北京人民大会堂出席第三届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式并发表主旨演讲。
伊索寓言 | The Bull and the Goat
It is wicked to take advantage of another's distress.
英语笑话 | 老师今天晚上对我的设计一根指头也没动！
尽管她喜欢这门课，但当指导老师一周又一周地批评她让她仔细插花时，她感到恼火。
习近平在第三届“一带一路”国际合作高峰论坛欢迎宴会上的祝酒辞（双语全文）
2023年10月17日晚，国家主席习近平和夫人彭丽媛在北京人民大会堂举行宴会，欢迎来华出席第三届“一带一路”国际合作高峰论坛的国际贵宾。
伊索寓言 | The Boys and the Frogs
Always stop to think whether your fun may not be the cause of another's unhappiness.
英语笑话 | 你23年前就举办过婚礼了呀
在当地的一家饭店吃午饭时，我听到母女俩的对话，她们在筹划一场婚礼。
伊索寓言 | The Boy Bathing
Give assistance, not advice, in a crisis.
英语笑话 | 你不是我的男朋友！
电话号码簿帮我查到了我男朋友的新号码，我给他拨去了电话——接电话的是一个女人。
伊索寓言 | The Boy and the Nettle
Whatever you do, do with all your might.
英语笑话 | 可没火炉，你怎么做菜呀？
当女儿凯丽去大学就读时，她非常想吃我们家乡风味的菜。
伊索寓言 | The Birds the Beasts and the Bat
The deceitful have no friends.
