英语美文 | A Man's A Man For A' That 人总是人,不管那一切
是否有人因清白的贫穷,
便垂头丧气,这样那样的?
是否有人因清白的贫穷,
便垂头丧气,这样那样的?
不久前,两位海军军官到地球表面上最深处所作的旅行,使我们意识到世界上还有多么多的地方依然有待于探索。
And who shall tell the amorist
而谁会告诉这群好色之徒
Wind is my enemy your hair shant stir
风是我的敌人,你的毛发不会
美国人能否成为自由人,还是沦为奴隶,能否享有可以称之为自己所有的财产,能否使自己的住宅和农庄免遭洗劫和毁坏;能否使自己免于陷人入非人力所能拯救的悲惨境地——决定这一切的时刻已迫在眉睫。
有钱的唯一好处就在于用钱。如果你是一个节俭而诚实的人,一年六英镑就可以当一百英镑的钱使用。
Admit the sun into your high nest
准许阳光射入你高高的巢穴,
三十年前的一天,马赛躺在烈日之下。在法国南部,八月炎热的日子里赤日当空,在那时以前或以后都不是什么罕见的事。
Your constructed notes going out of the throat
你构思的音符,在喉口翻涌,
But now I often wish the night
Had borne my breath away I
可现在我却常常希望,
黑夜能使我安息长眠!
Fierce colours fled about the branches,
强烈的色泽逃离枝丫,
Enveloping the ragged leaves unseen and strewn.
裹起凋零撒落的叶子,视而不见。
My tears are like the quiet drift
我的眼泪仿佛花瓣的飘零
Copyright © 2025 | Sitemap | 鄂ICP备2020020141号-1