翻译

［例句］　Mrs. Byron is a busy-body.
［误译］　拜伦夫人是个忙人。

［例句］　Mr. Feng always buries his head in the sand.
［误译］　冯先生总是埋头于沙堆里苦干。

A: What's the answer to the riddle?
B: Potatoes?
A: Bull's eye!

［例句］　I read an article about that in the bulldog edition.
［误译］　我在报纸的《公牛与狗专版》上看到有关那件事的一篇文章。