词汇

用了gladly习惯用I（或We）will（或would），不用I（或We）shall（或should），参见glad 4。

glad用作delighted或pleased解，是表语形容词，如可以说The man is glad，但不可说He is a glad man。

把it代a book也通。I shall give you it远不及I shall give it to you普通。

young girl 往往指二十来岁的女子。

gift不一定是“礼物”，如birthday gift是生日礼物，Christmas gift是圣诞节礼物。

get的过去分词gotten除了在ill-gotten等词语以外现在只用在美国，在英国只用got。

German（德国人）的复数形式是Germans，不是Germen。

geometrical（几何学的）比geometric普通。

geographical（地理的、地理学的）比geographic普通。

gentlewoman不及lady普通。

gentlemanlike现在不及gentlemanly普通。

写信给两个或两个以上的陌生男子（如写信给委员会、董事会或公共团体）可以把复数形式gentlemen用作称呼语。