词汇

courtesan通常指“高档”的妓女，交际花，却不可指在马路上拉客的妓女。

at court是“在朝廷上”，in court是“在法庭上”。in open court是“在公开的法庭上”。

in due course（在今后适当的时候）里没有the。

have the courage to...（不定式）（有作…的勇气）里有the。

a couple of...作“两个…”解，不一定有“成对”的意思。

英国分成若干county，美国分成若干state，每一个state（除Louisiana以外）分成若干county。

countryside有时统指“乡村”。

his countryman（他的同国人）跟his fellow countryman意思相同。

country-house是“乡间的住宅”，通常有围地和园圃，并不泛指任何“乡间的屋”。

我国春秋和战国时代的“国”是state，不是country。

按理counting-house（账房）该是一宅，counting-room（账房）该是一间。

countenance是“面容”，着重在表情，并不指“面部”