小词详解 | indulge
恣意作种种无聊的猜测
indulge idle conjectures
恣意作种种无聊的猜测
indulge idle conjectures
Mr.与sir这两个名词均可表示“先生”之意。
她不想与他有情感瓜葛。
She didn't want to get romantically entangled with him.
An overburdened, overstretched executive is the best executive, because he or she doesn’t have the time to meddle, to deal in trivia, to bother people.
一个负担过重、疲于应对的高管就是最好的高管,因为他或她没时间瞎掺和、拘泥琐事,也不会去打扰他人。
move、shift、transfer与remove这些动词均可表示“从一处移往另一处”之意。
mouse与rat这两个名词均可表示“老鼠,耗子”之意。
安全至上。
Safety is paramount.
此事至关重要。
This matter is of paramount importance.
留鸟
sedentary/resident birds
定栖动物
sedentary animals
mould、forge、form与shape这些动词均有“使成形”之意。
一步妙棋
a canny move
工于心计的政客
a canny politician
轻易的眼泪顺着他的面颊流了下来。
Facile tears were trickling down his cheeks.
motivate、drive与prompt这些动词均含“促使,驱使”之意。
Copyright © 2025 | Sitemap | 鄂ICP备2020020141号-1