英文之旅

pigeon跟dove意思相同，pigeon比dove通俗。

在把猪当作打猎的对象的时候，通常用pig而不用pigs。

a piece of后面接物质名词，如wood, paper, coal, glass, money, mutton和beef，也接抽象名词

Pidgin English（或Pidgin-English）是中国人和欧美人在中国半殖民时代讲的一种很不纯粹的英语，就是上海人所说的“洋泾浜英语”。

the pictures统指“电影”，比较下面两句：

go for a picnic和go on a picnic都可以说。

pick out（拣出）有时带有双宾语。例如：I shall pick you out a good one.

泛指“医生”在英国通常用doctor，不用physician，但在美国往往用physician。

说“多张相同的照片”该说copies of the（或my等）photograph，不该用photographs。

gramophone在英国比phonograph普通。