容易误译的英语 | It [That] beats me. 这可把我弄糊涂了，我感到莫名其妙
It [That] beats me是口语，意为“这可把我弄糊涂了”，“我感到莫名其妙”。本例还可简说成Beats me。
英语前缀 | meta- 2. 变化
metamorphosis ［ˌmetə'mɔːfəsis ］n. 变形
小词详解 | mettle
Mettle vs Meddle
短篇小说 | The Five Boons of Life
In the morning of life came a good fairy with her basket, and said:
区别辨析as、because、for与since
as、because、for与since这些连词均含有“因为”之意。
英语脑筋急转弯 | 什么东西会跑却从不走路，有床却从不睡觉，有嘴却从不吃东西？
What runs, but never walks. Murmurs, but never talks. Has a bed, but never sleeps. And has a mouth, but never eats?
什么东西会跑却从不走路，总是咕哝却从不说话， 有床却从不睡觉，有嘴却从不吃东西？
英语热词 | “消费品以旧换新”英语怎么说？
消费品以旧换新
trade-in of old consumer goods
英语前缀 | meta- 1. 超
metaphysical ［ˌmetə'fizikəl ］adj. 超自然的，形而上学的
容易误译的英语 | island half 半页广告
island half（复合名词）意思不是“半岛”而是“半页广告”，peninsula, byland和biland才是“半岛”。
短篇小说 | The First Writing Machines
Some days ago a correspondent sent in an old typewritten sheet, faded by age, containing the following letter over the signature of Mark Twain:
小词详解 | hurdle
Hurdle vs Hurtle
区别辨析artificial、false、synthetic与man-made
artificial、false、synthetic与man-made这些形容词均有“人造的、非自然的”之意。
