艾米莉·狄金森诗选

我们不在坟头游戏 ——
那里没有游戏的余地 ——

头脑，比天空辽阔 ——
因为，把他们放在一起 ——

我们曾在一个夏季结婚，亲爱的 ——
你最美的时刻，在六月 ——

The Soul that hath a Guest
灵魂有客

You cannot put a Fire out
你无法扑灭一种火

灵魂对于它自己
是威严的伴侣 ——

我到过天堂 ——
那是个小镇 ——

The difference between Despair
绝望有别于

乡下佬，显露出
惊讶的神色 ——

那是爱，不是我 ——
请吧，哦，请惩罚 ——