《经济学人》常用术语

银行贴现率又称官定利率，是中央银行贷款给商业银行或金融机关时所收取的利率。

In accounting, a statement of the assets and liabilities of a business.
在会计学中，这是一种关于企业资产和负债的报表。

A term used to describe a country’s transactions with the rest of the world.
一个用来描述一个国家与世界其他地区交易的术语。

A term used in the commodity market for when the price for delivering a product today (the spot price) is higher than for delivery in future.
商品市场中使用的一个术语，指今天交付产品的价格（现货价格）高于未来交付的价格。

authoritarian capitalism
威权资本主义

autarky
封闭经济

Austrian school
奥地利学派

austerity
紧缩

auctions
拍卖

asymmetric information
信息不对称

asset value
资产价值

asset stripping
资产剥离