国学英译

独抒性灵，不拘格套
Bold Expression of One's True Self

德性
Virtuous Nature / Morals as Human Nature

道心
Moral Mind / Moral Consciousness

道不同，不相为谋
Part Ways and Part Company

但见性情，不睹文字
To Impress Readers with True Feelings Oblivious of Its Wording

词话
Criticism on Ci Poetry / Cihua (Story-telling with Song and Speech)

冲淡
Quiet Elegance

赤子之心
Utter Innocence

耻
Shame

称情立文
Establish Moral Standards in Keeping with Human Feelings

苍生大医
A Master Physician to All the People

不二
Advaya / Non-duality