国学英译

视人如己
Treat Others the Way You Treat Yourself

时中
Follow the Golden Mean

圣人
Sage

声律
Tonal and Rhythmical Patterns

慎终追远
Mourn the Deceased and Memorialize Those Long Gone

赏善罚恶
Reward Good and Punish Evil

色
Rūpa / Matter

丧礼
Mourning Rites

三界
Traidhātuka / Three Realms of Existence

仁者自爱
A Man of Benevolence Cherishes Himself.

情教
Moral Instruction Carried Out with Emotion

情兼雅怨
A Mixed Quality of Grace and Sorrow