在日常生活中，身体各部位通常与某些动作紧密相连。而这些搭配在一起的动作组合常常反应人特定的情感或态度。下面请看一览表。
| action 动作 |
part of body 身体部位 |
you are… 感觉 |
|---|---|---|
| bite 咬 |
lips 嘴唇 |
nervous 紧张 |
| clench 攥紧 |
fist 拳头 |
angry, aggressive 气愤；准备攻击 |
| click 打（响指） |
fingers 手指 |
trying to remember sth 试图记起某事 |
| click 咂（嘴） |
tongue 舌头 |
annoyed 恼怒 |
| drum/tap 敲打；轻敲 |
fingers 手指 |
impatient 不耐烦 |
| hang 垂下 |
head 头 |
ashamed 羞愧 |
| lick 舔 |
lips 嘴唇 |
anticipating sth good, nervous 期待；紧张 |
| nod 点（头） |
head 头 |
agreeing 同意 |
| purse 撅（嘴） |
lips 嘴唇 |
disapproving 反对 |
| raise 扬起 |
eyebrows 眉毛 |
inquiring, surprised 探询；惊讶 |
| scratch 挠 |
head 头 |
puzzled 困惑 |
| shake 摇 |
head 头 |
disagreeing 不同意 |
| shrug 耸 |
shoulders 肩 |
doubtful, indifferent 怀疑；不在乎 |
| stamp 跺 |
foot 脚 |
angry 气愤 |
| wrinkle 皱起 |
nose 鼻子 |
feeling dislike or distaste 厌恶；不喜欢 |
| wrinkle 皱起 |
forehead 前额 |
puzzled 困惑 |
