区别辨析 situate lie 和 stand

situate lie 和 stand 这些动词均含“位于”之意。

situate : 通常用过去分词作表语,指某城镇、乡村或某物等的地理位置与环境的关系,即在何处。

  • 主舱在桅杆的前面。
    The main cabin is situated forward of the mast.

lie : 最常用词,不及物,指国家、城镇、道路、湖海等所处的位置。

  • 这个小镇位于海滨。
    The town lies on the coast.

stand : 多指建筑物等被想象为主体的物体立于某处。

  • 那座城堡坐落在一片古战场上。
    The castle stands on the site of an ancient battlefield.