英语热词 | “氢能源市域列车”英语怎么说?

趣学英语,微信关注【田间小站】公众号

氢能源市域列车
hydrogen-powered urban train

2024年3月21日,全球首列氢能源市域列车在长春完成了时速160公里满载运行试验,首次实现了氢能列车全系统、全场景、多层级性能验证(achieved a full-system, full-scenario and multi-level performance verification)。

试验过程中,列车每公里实际运行平均能耗仅为5千瓦时,最高续航里程可达1000公里以上。该列车由中车长客股份公司自主研制,采用四辆编组,最高运行时速为160公里,列车内置氢能动力系统,为车辆运行提供动力源。

相关词汇

 

  • 轨道交通
    rail transit
  • 性能验证
    performance verification
  • 安全、便捷、高效、绿色、经济、包容、韧性的可持续交通体系
    a sustainable transport system that is safe, convenient, efficient, green, economical, inclusive, and resilient