Of all the cants which are canted in this canting world, ——though the cant of hypocrites may be the worst, ——the cant of criticism is the most tormenting!
在这个口是心非的世界里，所有的口是心非中——虽然伪君子的虚伪言辞最为可恶——但是口是心非的批评最让人痛苦！

——Laurence Sterne, Tristram Shandy
——劳伦斯·斯特恩