Q

What is the hardest thing about learning to ride a bicycle？
学骑自行车最困难的是什么？

A

The ground.
是地面。

点睛一笔

hard作为形容词有很多意思，本题涉及的有两个：①困难的；②硬的。hard的比较级和最高级分别是“harder”和“hardest”，属于规则变化。根据hard的不同意思，问题“What is the hardest thing about learning to ride a bicycle？”有两种理解：①学骑自行车最困难的是什么？②学骑自行车最硬的是什么？最困难的方面是因人而异的，但最硬的地方当然是地面啦，因为摔倒在地上可是很痛的啊！