词源趣谈 | Buckley's chance 希望渺茫

这是澳大利亚英语中的一个表达方法。Two chances, Buckley's and none, amounts in reality to next to no chance at all.这一说法可能源自威廉·巴克利(William Buckley,卒于1856年)。巴克利克服了重重困难,和澳洲土著人一起生活了30年,当时人们认为他生还的可能性几乎为零。