词源趣谈 | Paul Pry 爱管闲事者

这个词指过分好奇、爱管闲事的人,出自英国剧作家约翰·普尔(John Poole,约1786—1872)的闹剧《保罗·普莱》(Paul Pry,1825年出版)。剧中的主人公普莱整日游手好闲,无所事事,专爱管别人的闲事。他出场时总是先说:

“I hope I don't intrude.”
“但愿我没有打扰你们。”