词源趣谈 | Watteau back; Watteau hat 华托背;华托帽

华托背指女士礼服从领口到下摆有宽裥的不束腰背部。华托帽指帽冠浅,帽檐宽,后部帽檐可以上翻,用来插装饰性花朵的帽子。这两种服饰都模仿了法国画家安东尼·华托(Antoine Watteau,1684—1721)作品的特点,因此以其名字命名。华托原本学习的是在剧院里绘制布景,后来接触到鲁本斯的作品,开始学习绘画。鲁本斯对华托的画风有极大的影响。