(1) ain't和ain't gonna 均不用于标准英语中，但ain't going 在英式和美式英语的方言及未受过教育的人中使用却是非常普遍的。ain't 可作为am not, are not, is not, have/has not的缩略形式。

• I ain't going to tell him.
  我不打算告诉他。
• A: It's raining.
  下雨了。
  B: No, it ain't .
  不，没下。
• Don't talk to me like that — you ain't my boss.
  不要那样跟我说话——你不是我的老板。
• I ain't got any more cigarettes.
  我没有香烟了。
• Bill ain't been here for days.
  比尔已经好多天没来这里了。

(2) gonna是美国俚语(=going to)。

• We ain't gonna/ain't going to let anybody turn us around.
  我们决不让任何人改变我们的前进方向。