(1) debit against意为“将(一笔款)记入(某人账户的)借方;从(某人账户上)提取(一笔款)”。
- I have today debited $500 against your account.
我今天从你账户上提取了500美元。
(2) debit to, debit with意思也是“将(一笔款)记在(某人账户的)借方”,to可接人、账户、单位等;with接款额。
- The amount of the check has been debited to your account.
这张支票的款额已记入你账户的借方。 - The bank has debited your account with the amount of the check which you wrote.
银行已把你开出的支票款额记入你账户。
(3) credit to, credit with意思则是“将(一笔款)记入(某人账户的)贷方”,to可接人、账户,有时,to也可省掉;with接款额。
- I have credited $500 to you/your account.
我已把500美元记入你账户的贷方。 - The bank has credited you/your account with the amount of the check.
银行已把该支票款额记入你账户的贷方。