(1) ①shape作“形式,样子,形状”解,多指事物具体的外形。
- In shape China resembles a cock on the map.
中国在地图上的形状像只公鸡。 - Look! That cloud has the shape of a horse.
看!那片云的形状像一匹马。 - What shape will the future society have?
将来的社会将会是什么样子呢?
②shape用作抽象的意义,可指“情况,状况”。
- Our garden is in good shape after the rain.
雨后,我们的花园情况良好。 - He showed me kindness in the shape of an invitation to dinner.
他用请我吃饭的方式表达他对我的一片善意。
(2) ①form意为“形式,方式”,多用于抽象的意义。
- The boss pays him in the form of commission.
老板以佣金的方式付给他报酬。 - Ice, snow, and steam are different forms of water.
冰、雪和水蒸气是水的不同存在形式。 - Different countries have different forms of government.
不同的国家有不同形式的政府。
②in any shape or form意为“任何形式的”。
- We'll seek support in any shape or form .
我们将寻求任何形式的支持。