(1) ①technical意为“技术上的，技巧上的”，指对工业或科学上的某一问题有专门知识的。

• He joined the Association for Scientific and Technical Workers.
  他加入了科技工作者协会。
• Doing the job needs a high level of technical skill.
  做这项工作需要很高的技术水平。
• We have incorporated all the latest technical advances in our machinery in this factory.
  在我厂的机械方面,我们吸收、采用了所有最新的技术成果。

②technical还表示“技术性(强)的”。

• Too many technical terms are used in this article, making it too difficult for me to understand.
  这篇文章用了太多的科技术语，使我很难理解。

 (2) technological意为“技术上的，工艺上的”，指在工业、机器制造方面与对科学发明的实际利用有关的。

• Whether a product can find a good market depends on technological advances of relevance.
  一种产品能否找到好的市场取决于有关的工艺进步程度。
• The development of the steam engine was the greatest technological advance of the 19th century.
  蒸汽机的发展是19世纪最伟大的科技进步。