区别辨析 upward, upwards, upward(s) of 与 up to

(1) upward(美), upwards(英)为副词时,表示“向上”。

  • We climbed upward/upwards to the top of the mountain.
    我们向上爬/一直爬到山顶。
  • Entering the room, I saw him lying on the floor face upwards .
    进屋后我看到他脸朝上躺在地板上。
  • Prices continue to climb upwards .
    物价继续攀升。

 (2) 这两个词还表示“(年龄等)……以上”。

  • Children of 5 years and upward/upwards must pay car fare.
    五岁以上的孩子必须付车费。
  • Children of seven years and upward/upwards were refused admittance for want of room.
    由于地方狭窄,不再接收七岁及七岁以上的孩子。
  • TV sets in this store cost 3,000 yuan and upwards .
    这家商店的电视机卖到3000元或以上。

 (3) 用作形容词时,只能用upward。

  • We walked along an upward path and soon reached the temple.
    我们沿着一条向上的小道而行,很快就到达了那座庙。

 (4) upward/upwards of意为“……之上”,等于more than。

  • Present at the meeting were upwards of five hundred heroes and model workers from all walks of life.
    出席会议的有五百多位各行各业的英雄和模范人物。
  • To buy this set of furniture, I'll have to pay upward/upwards of four months' pay.
    为买这套家具,我不得不支付四个多月的薪水。

 (5) ①up to可表示“向高处,接近”。

  • We climbed up to the top of the hill.
    我们爬上了山顶。
  • She came up to me and asked me my name.
    她走上前来询问我的名字。

②up to还可表示数量,意为“多达”。

  • The furniture cost me up to $3,000.
    这家具花了我多达3000美元。
  • Up to 5,000 people were present at the Benefit Performance for Relief Fund sponsored by the Cultural Department and the Civil Administration Department.
    多达5000人出席了由文化部和民政部发起的募捐赈灾的公益演出。